VERZAMELAARS WEES OP UW HOEDE
!
Hierna verslag van een mail die ik kreeg van een verzamelaar naar aanleiding van een vraag die ik stelde in kader van een bepaalde capsule (zwart) die alleen vermeld “cuvée spéciale” en als afbeelding een konijn heeft (zilver) :
“Bonjour ! La capsule montrée sur
votre site dans la rubrique "Recherches" représentant un lapin
argent sur
fond noir "Cuvée Spéciale", est l'une des nombreuses capsules réalisées en
sérigraphie
et vendues sur eBay par Mme Françoise BADIA, 15 avenue
Juncarret, 33870 VAYRES. Plusieurs
séries de 4 Capsules, toujours bleu,
noir, rouge et vert, avec le sujet argent, sont déjà parues :
chouettes,
Fusée Ariane, Airbus, Claude FRANCOIS, Johnny Halliday, Dernier vol du Concorde,
Paquebot FRANCE etc...
Bien
amicalement «
Jacques FAYARD (Club de Gretz)
******************************************************************************************
Naar aanleiding van dit antwoord schreef M. Jean Pierre RODDE volgend artikel op zijn website :
|
|
Bizarre
, vous avez
dit bizarre. |
Vrije vertaling (traduction libre) :
Zonderling in de volgende zin : op een veilingssite stonden (staan) er een aantal capsules te koop (of te verkrijgen na bieden) rond dezelfde thema’s. Allemaal waren ze verkrijgbaar in de kleuren rood, blauw, groen en zwart. Het motief was zeer simplistisch in wit-grijs. Verschillende series werden (worden) aangeboden.
De auteur vraagt zich dan ook af waarvandaan deze capsules komen.
Hij wijst er op dat het geenszins om herdenkingscapsules gaat die door de betrokken maatschappijen werden uitgegeven.
De auteur wil er de verzamelaars op wijzen dat het hier hoogstwaarschijnlijk om valse capsules gaat die door de verkoper zelf worden gefabriceerd (of die ze laat fabriceren).
En het gaat maar door. Op volgende link kan je zelf vaststellen waarover het gaat!
Wees op je hoede !!
Paul LIEVENS met dank aan Jean Pierre RODDE (remerciements à Jean Pierre RODDE)
7.1.2007